Can a knee brace keep a knee intact and heal it eventually?

Depends on what type of injury: strain or strain of a ligament should eventually heal, but a partially torn ligament may or may not. Same for a torn meniscus - that generally requires surgery, as does a ligament that is completely torn, which requires reconstructive surgery. Also, a torn tendon always requires surgery.